Куплет рисует стереотипный, почти лубочный образ удачливого моряка, для которого весь мир — гостеприимный порт. Его везде встречают с почестями ("поднимут флаг"), угощают ("нальют вино"), а женщины "бегут к нему". Однако уже здесь в идиллическую картину вкрапляется циничная деталь: женщины "сигают из штанов / Меняя деньги на любовь". Это резко снижает романтический ореол, обнажая коммерческую, похабную суть этих отношений. Моряк — не рыцарь, а клиент; его успех измеряется не личными качествами, а "золотом и серебром". Так создаётся конфликт между внешним мифом и внутренней, продажной реальностью его жизни.
Припев звучит как настойчивый, почти гипнотический рефрен товарищей, пытающихся растормошить и развеселить моряка. Перечисление "Вино и гашиш, Истанбул и Париж" — это символы всего, что должно составлять счастье свободного странника: лёгкие наркотики, экзотика, путешествия. Повторяющийся вопрос "Моряк, моряк, почему ты грустишь?" (варьирующийся на "почему ты молчишь?") — ключевой. Он указывает на несоответствие: у моряка есть всё для веселья, но он печален и молчалив. Предлагаемые решения — взять папиросу, хлопнуть вина, спеть "песенку про сундук мертвеца" — это попытки вернуть его в колею ритуального, бессмысленного веселья, заглушить тоску. Само упоминание "сундука мертвеца" (классический пиратский образ, связанный со смертью и проклятием) в контексте весёлой песенки лишь усиливает мрачный подтекст.
Второй куплет снимает покров с вечного праздника. Первая же строка — "От смерти не уплыть ему" — ставит точку на иллюзии свободы. Куда бы моряк ни уплыл, его ждёт "зелёный мрак" (традиционный поэтизм для морской пучины, могилы). Веселье на берегу — лишь временная передышка перед этой неизбежностью. Однако в "эту ночь" он пытается забыться: он "до гроба пьян и вдрызг любим". Последние строки — "Она целует без конца / Его безумные глаза" — многозначны. "Она" — может быть, одна из тех девушек, может, сама Смерть или Забвение. Поцелуи "безумных глаз" — жест, в котором есть и жалость, и отчаяние, и попытка закрыть ему глаза на реальность. Его безумие — это осознание конца, которое он пытается утопить в вине и временной ласке.
Текст написан в стилистике жестокого городского романса или похабной портовой баллады. Используется простой, даже грубоватый язык ("сигают из штанов", "вдрызг любим", "хлопни винца"), что создаёт атмосферу неприукрашенной, низовой жизни. Этот стиль контрастирует с высокой, почти поэтической лексикой ("зелёный мрак", "безумные глаза"), что подчёркивает разрыв между пошлой реальностью быта и возвышенным ужасом экзистенциального прозрения. Рифмы часто нарочито примитивны и звучны (моряк-флаг, серебро-вино), что усиливает ощущение песни-частушки, под которую можно плясать, не вникая в мрачный смысл.
Текст идеально ложится на музыку, имитирующую морскую качку: размеренный, покачивающийся ритм в куплетах и более динамичный, плясовой — в припевах. Повторы припева, особенно в финале, где строки "Вино и гашиш, Истанбул и Париж…" начитываются почти монотонно, создают эффект зацикленности, бесконечного круга: веселье-тоска-вопрос-веселье. Это отражает саму судьбу моряка: порт-море-порт, из которого нет выхода, кроме одного — в "зелёный мрак". Вокал должен передавать этот контраст: повествовательные, чуть усталые куплеты и нарочито бодрый, но уже срывающийся в истерику, припев-уговаривание.
Песня "Моряк" (альбом "Позорная звезда", 1993) отражает важную грань творчества "Агаты Кристи" — интерес к маргинальным, "днам" общества и переосмысление архетипических образов. В 1990-е годы в России происходила романтизация криминального мира и бродяжьей вольницы, что находило отражение в шансоне и частично в рок-культуре. "Агата Кристи" предлагает не романтический, а экзистенциальный взгляд на эту тему. Их моряк — наследник не только пиратских баллад, но и литературных героев-скитальцев, обречённых на тоску (от Летучего Голландца до персонажей раннего Горького). Песня также перекликается с общей для группы темой вечеринки на краю пропасти, где веселье — лишь обратная сторона отчаяния и предчувствия конца.
"Моряк" — это песня об экзистенциальной ловушке. Герой, казалось бы, воплощает мечту о свободе: он путешествует, у него есть деньги, вино, женщины и друзья, готовые его развлекать. Но за этим фасадом — непреодолимая грусть, молчание и знание о неизбежном "зелёном мраке". Его веселье — навязанное, ритуальное; его любовь — купленная; его слава — условная. Вопрос "Почему ты грустишь?" остаётся без ответа, потому что ответ — сама суть его существования: он свободен лишь до тех пор, пока не вспомнит о смерти. Песня — не о морской романтике, а о тоске, которую не могут заглушить никакие внешние атрибуты успешной жизни. Это портрет человека, который имеет всё для счастья, кроме самого счастья, потому что понимает тщету любого занятия перед лицом конечности. В этом "Моряк" становится глубоко современной притчей о бегстве от себя, которое всегда заканчивается у той же самой, неизбежной черты.